各位
極光之友好!
當越接觸媒體，越發這需要真的很大，這工具可以大大的
影響全世界，可以很破壞人生命，也可以大大祝福人生命，
也可以將一些問題揭露出來，讓世人關心。
我們「極光」正正是為這開始，希望可以將祝福的種子撒入
世界黑暗的地方，開未得之民的心，讓人有機會認識創造者、
福音，有機會經歷愛。
不知大家有沒有看過我們近年出版的紀錄片「揭開生命的奧祕」
及「恩寵之星」，在香港這可能不算是耀眼的產品 ( 香港很容易
看到精彩影片)，不過想分享一件興奮的事過你知，就是這兩隻紀
錄片以「無刪減」的版本正式進入中國市場，現在國內一間全國
連銷的書室可以公開買到!!!這會吸引不少學者觀看，將會帶來不
少影響力。
很想在此分享一點心聲，身為媒體工作者，當然會很喜歡創作、
拍攝的過程，因為是很有趣的，也很好玩 (就好像我們製作「六
號月台」)，這些短片創作會是極光的方向之一，也期待會越來
越多的創作這方面的短片，但同時，另一個方是為一些影片「加
工」，這是很重要的，就好像前文提及的紀錄片，我們手頭上已
接觸到不少很值很翻譯、加中文字幕的影片，但真的因為人手及
資源關係，有很多我們想創作或加工的影片仍在拖延著中，我們
的心很迫切，這些影片是全未被翻譯、配音及配字幕，而東亞地
區的人口極多，工場需要媒體的支援也很大，我們很相信神會使
用這些紀錄片，撒好種子進入人心!
我們一直為此祈禱，希望越多人捉到這需要的迫切，走在一起，
用媒體及生命祝福未有機會聽到福音的人，及說新故事給一直聽
謊話的人知。在此，我們很想招集一些有心人，不一定要有技術，
因為很多加工工序不是單靠技術的，而更靠耐性、恆心及專注力，
最重要是一些願意學習付出、謙卑服侍主的人，一起為媒體背後
的「意義」努力。
下個
星期三 ( 7 月11日 )，晚上 7:30，我們誠邀你到來極光，我們會
分享一下最近進行中的項目，需要大家幫手的地方，也想開一個小
型
「字幕工作坊」，教大家在家也可以參與
「加工字幕」的工序，
因為我們有很多加字幕的工序需要人手參與，期待與大家一起分工
合作。
一起為主努力!
文章
